BRISBANE, Australia (Reuters) - Matt Giteau anotó 20 puntos en una brillante actuación personal para llevar el sábado a la selección australiana de rugby a la obtención de una apabullante victoria por 40-10 sobre una debilitada Francia en el segundo amistoso entre ambos en Lang Park.
El apertura de los Wallabies logró cuatro conversiones y cuatro golpes y dejó su marca en cada uno de los cuatros ensayos de su equipo, para que Australia se hiciera con el mayor triunfo ante Francia desde que ambos países se enfrentaron por primera vez en 1928.
El tres cuartos sustituto Ryan Cross anotó dos ensayos en el segundo tiempo, mientras el ala Peter Hynes y el segunda línea James Horwill también apoyaron la pelota en la zona de marca rival y de esta manera Australia eclipsó su victoria ante Francia por 35-12 en la final del Mundial en 1999 en Cardiff.
Francia, que realizó cambios al por mayor en su equipo tras caer el pasado fin de semana por 34-13 en el primer amistoso en Sidney, rara vez complicó a los australianos, aunque se llevó un ensayo de consuelo en el último minuto por medio del apertura Francois Trinh-Duc.
Australia mostró un juego más fluido y cohesivo que en los dos partidos anteriores desde que el entrenador Robbie Deans se hizo cargo del equipo.
Los Wallabies enfrentarán dentro de dos semanas al campeón del mundo, Sudáfrica, en su primer encuentro del certamen Tres Naciones, que se inició este sábado.
(Reporte de Julian Linden. Editado en español por Emiliano Rodríguez)
10/7/08
Australia demuele a Francia por 40-10 en un amistoso
BRISBANE, Australia (Reuters) - Matt Giteau anotó 20 puntos en una brillante actuación personal para llevar el sábado a la selección australiana de rugby a la obtención de una apabullante victoria por 40-10 sobre una debilitada Francia en el segundo amistoso entre ambos en Lang Park.
El apertura de los Wallabies logró cuatro conversiones y cuatro golpes y dejó su marca en cada uno de los cuatros ensayos de su equipo, para que Australia se hiciera con el mayor triunfo ante Francia desde que ambos países se enfrentaron por primera vez en 1928.
El tres cuartos sustituto Ryan Cross anotó dos ensayos en el segundo tiempo, mientras el ala Peter Hynes y el segunda línea James Horwill también apoyaron la pelota en la zona de marca rival y de esta manera Australia eclipsó su victoria ante Francia por 35-12 en la final del Mundial en 1999 en Cardiff.
Francia, que realizó cambios al por mayor en su equipo tras caer el pasado fin de semana por 34-13 en el primer amistoso en Sidney, rara vez complicó a los australianos, aunque se llevó un ensayo de consuelo en el último minuto por medio del apertura Francois Trinh-Duc.
Australia mostró un juego más fluido y cohesivo que en los dos partidos anteriores desde que el entrenador Robbie Deans se hizo cargo del equipo.
Los Wallabies enfrentarán dentro de dos semanas al campeón del mundo, Sudáfrica, en su primer encuentro del certamen Tres Naciones, que se inició este sábado.
(Reporte de Julian Linden. Editado en español por Emiliano Rodríguez)
El apertura de los Wallabies logró cuatro conversiones y cuatro golpes y dejó su marca en cada uno de los cuatros ensayos de su equipo, para que Australia se hiciera con el mayor triunfo ante Francia desde que ambos países se enfrentaron por primera vez en 1928.
El tres cuartos sustituto Ryan Cross anotó dos ensayos en el segundo tiempo, mientras el ala Peter Hynes y el segunda línea James Horwill también apoyaron la pelota en la zona de marca rival y de esta manera Australia eclipsó su victoria ante Francia por 35-12 en la final del Mundial en 1999 en Cardiff.
Francia, que realizó cambios al por mayor en su equipo tras caer el pasado fin de semana por 34-13 en el primer amistoso en Sidney, rara vez complicó a los australianos, aunque se llevó un ensayo de consuelo en el último minuto por medio del apertura Francois Trinh-Duc.
Australia mostró un juego más fluido y cohesivo que en los dos partidos anteriores desde que el entrenador Robbie Deans se hizo cargo del equipo.
Los Wallabies enfrentarán dentro de dos semanas al campeón del mundo, Sudáfrica, en su primer encuentro del certamen Tres Naciones, que se inició este sábado.
(Reporte de Julian Linden. Editado en español por Emiliano Rodríguez)
ALL BLACKS GANAN EL PRIMER ENCUENTRO.
Los All Blacks consiguen vencer en el encuentro que abre el Tri-Nations 2008 frente a Sudáfrica.
Los All Blacks de Nueva Zelanda logran vencer en el primer encuentro de la presente edición del 2008 en el encuentro disputado en Wellington 19-8.
La primera mitad del encuentro fue bastante equilibrada llegando a la conclusión con 9-8 favorable a los All Blacks. Tres golpes de castigo fueron los que dieron los 9 puntos a los neocelandeses mientras que los sudafricanos lograron un golpe mediante Butch James y un ensayo en el minuto 36 de Bryan Habana tras un pase de Jean De Villiers.
A los 4 minutos de la segunda parte los All Blacks hacen un ensayo por medio del tercera línea de los Blues Jerome Kaino. Tras la conversión que no falla Dan Carter los All Blacks toman una ventaja de 8 puntos sobre los Sprinboks sudafricanos. Los All Blacks siguieron intentando anotar mediante una jugada de Nonu quien abre para Carter y ensaya pero Dickinson a través del juez de video no da el ensayo por fuera de juego. Hasta que en el minuto 71 tras la presión All Black genera un golpe de castigo a favor para que Carter que hoy estaba espléndido consiga 3 puntos mas para su equipo.
All Blacks:
Mils Muliaina, Sitiveni Sivivatu, Conrad Smith, Ma'a Nonu, Rudi Wulf, Dan Carter, Andy Ellis, Jerome Kaino, Rodney So'oialo (captain), Adam Thomson, Ali Williams, Brad Thorn, Greg Somerville, Andrew Hore, Tony Woodcock.
En el banquillo: Keven Mealamu, Neemia Tialata, Anthony Boric, Sione Lauaki, Jimmy Cowan, Stephen Donald, Leon MacDonald.
Sudáfrica:
Conrad Jantjes, Odwa Ndungane, Adrian Jacobs, Jean de Villiers, Bryan Habana, Butch James, Ricky Januarie, Joe van Niekerk, Juan Smith, Schalk Burger, Victor Matfield, Bakkies Botha, CJ van der Linde, John Smit (captain), Gurthro Steenkamp
En el banquillo: Bismarck du Plessis, Brian Mujati, Andries Bekker, Luke Watson, Bolla Conradie, Francois Steyn, Percy Montgomery.
Los All Blacks de Nueva Zelanda logran vencer en el primer encuentro de la presente edición del 2008 en el encuentro disputado en Wellington 19-8.
La primera mitad del encuentro fue bastante equilibrada llegando a la conclusión con 9-8 favorable a los All Blacks. Tres golpes de castigo fueron los que dieron los 9 puntos a los neocelandeses mientras que los sudafricanos lograron un golpe mediante Butch James y un ensayo en el minuto 36 de Bryan Habana tras un pase de Jean De Villiers.
A los 4 minutos de la segunda parte los All Blacks hacen un ensayo por medio del tercera línea de los Blues Jerome Kaino. Tras la conversión que no falla Dan Carter los All Blacks toman una ventaja de 8 puntos sobre los Sprinboks sudafricanos. Los All Blacks siguieron intentando anotar mediante una jugada de Nonu quien abre para Carter y ensaya pero Dickinson a través del juez de video no da el ensayo por fuera de juego. Hasta que en el minuto 71 tras la presión All Black genera un golpe de castigo a favor para que Carter que hoy estaba espléndido consiga 3 puntos mas para su equipo.
All Blacks:
Mils Muliaina, Sitiveni Sivivatu, Conrad Smith, Ma'a Nonu, Rudi Wulf, Dan Carter, Andy Ellis, Jerome Kaino, Rodney So'oialo (captain), Adam Thomson, Ali Williams, Brad Thorn, Greg Somerville, Andrew Hore, Tony Woodcock.
En el banquillo: Keven Mealamu, Neemia Tialata, Anthony Boric, Sione Lauaki, Jimmy Cowan, Stephen Donald, Leon MacDonald.
Sudáfrica:
Conrad Jantjes, Odwa Ndungane, Adrian Jacobs, Jean de Villiers, Bryan Habana, Butch James, Ricky Januarie, Joe van Niekerk, Juan Smith, Schalk Burger, Victor Matfield, Bakkies Botha, CJ van der Linde, John Smit (captain), Gurthro Steenkamp
En el banquillo: Bismarck du Plessis, Brian Mujati, Andries Bekker, Luke Watson, Bolla Conradie, Francois Steyn, Percy Montgomery.
1/7/08
FALLECE UN JUGADOR DE 21 AÑOS EN EL TORNEO DE LA URBA.
Fallece Juan Cruz Migliore, un joven de tan sólo 21 años en un encuentro en Argentina.
El pasado sábado tras iniciarse el encuentro entre CUBA (Club Universitario Buenos Aires) y San Fernando correspondiente al torneo de la URBA. En una jugada fortuita el joven jugador es derrumbado en un rack en el que inconsciente a de ser asistido por las autoridades sanitarias quienes lo mantuvieron en las instalaciones del club hasta que llegase 30 minutos mas tarde una ambulancia para trasladarlo al hospital. Juan Cruz Migliore falleció de camino al hospital ya que los médicos confirmaron que no pudieron hacer nada.
Tras conocerse los hechos el árbitro suspendió el encuentro.
Según varios medios de comunicación argentinos el joven recibió un golpe en la base del cráneo aunque según otros el joven falleció, a falta de la autopsia que afirme los datos oficiales, por un proceso de asfixia debido a un traumatismo cervical.
Según su entrenador el joven jugador disfrutaba de un de sus mejores momentos y era convocado con el primer equipo de CUBA ya que también se dieron una serie de bajas. En este mismo encuentro Juan Cruz Migliore, que jugaba de ala, anotó un ensayo a los 37 segundos de juego pero desgraciadamente en el minuto 8 sucedió el fatídico accidente que acabó con su vida.
Juan Cruz Migliore era de familia de tradición de rugby, hijo de Maria José Belgrano cuyo padre fue presidente de CASI (Club de rugby de Argentina), estaba en esos momentos viendo el partido desde la grada.
Desgraciadamente estas noticias inundan los periódicos de el país latinoamericano al hacerse eco de lo sucedido el pasado sábado en San Fernando y dan pie a críticas destructivas de este deporte que bien sabemos que es un deporte de caballerosidad y compañerismo aunque sea un deporte duro y de contacto.
La cuestión es que estos accidentes no deben pasar en el rugby, aunque bien sabemos que se trata de un deporte de riesgo. También el reglamento debe impedir ciertos casos.
El pasado sábado tras iniciarse el encuentro entre CUBA (Club Universitario Buenos Aires) y San Fernando correspondiente al torneo de la URBA. En una jugada fortuita el joven jugador es derrumbado en un rack en el que inconsciente a de ser asistido por las autoridades sanitarias quienes lo mantuvieron en las instalaciones del club hasta que llegase 30 minutos mas tarde una ambulancia para trasladarlo al hospital. Juan Cruz Migliore falleció de camino al hospital ya que los médicos confirmaron que no pudieron hacer nada.
Tras conocerse los hechos el árbitro suspendió el encuentro.
Según varios medios de comunicación argentinos el joven recibió un golpe en la base del cráneo aunque según otros el joven falleció, a falta de la autopsia que afirme los datos oficiales, por un proceso de asfixia debido a un traumatismo cervical.
Según su entrenador el joven jugador disfrutaba de un de sus mejores momentos y era convocado con el primer equipo de CUBA ya que también se dieron una serie de bajas. En este mismo encuentro Juan Cruz Migliore, que jugaba de ala, anotó un ensayo a los 37 segundos de juego pero desgraciadamente en el minuto 8 sucedió el fatídico accidente que acabó con su vida.
Juan Cruz Migliore era de familia de tradición de rugby, hijo de Maria José Belgrano cuyo padre fue presidente de CASI (Club de rugby de Argentina), estaba en esos momentos viendo el partido desde la grada.
Desgraciadamente estas noticias inundan los periódicos de el país latinoamericano al hacerse eco de lo sucedido el pasado sábado en San Fernando y dan pie a críticas destructivas de este deporte que bien sabemos que es un deporte de caballerosidad y compañerismo aunque sea un deporte duro y de contacto.
La cuestión es que estos accidentes no deben pasar en el rugby, aunque bien sabemos que se trata de un deporte de riesgo. También el reglamento debe impedir ciertos casos.
17/6/08
Escocia supera a Argentina tras siete derrotas consecutivas.
Buenos Aires, 14 jun (EFE).- La selección de rugby de Escocia venció hoy a la de Argentina, 'Los Pumas', por 14-26 (0-16) en un encuentro disputado en Buenos Aires y se ha desquitado de la derrota que sufrió la semana ante el mismo rival por 21-15 en la ciudad de Rosario.
Los escoceses ganaron ante unos 50.000 espectadores en el estadio José Amalfitani, del club Vélez Sarsfield, tras siete derrotas consecutivas sufridas desde 1990 ante el combinado argentino, en el que hoy se ha despedido Ignacio Fernández Lobbe, figura del equipo que ocupó el tercer puesto en el Mundial de Francia de 2007.
Fernández Lobbe, segunda línea de Los Pumas, disputó 65 partidos con la selección y también participó en los mundiales de 1999 y 2003.
Precisamente este jugador y Horacio Agulla marcaron en la segunda parte los dos ensayos, que pasó Federico Todeschini, los cuales permitieron la remontada en el marcador del conjunto local tras un primer tiempo en el que el equipo que dirige Frank Hadden ganaba con comodidad por 0-16.
Los dos ensayos del equipo europeo fueron obra de Ross Ford y Graeme Morrison, pasados por Chris Paterson, quien también sumo 12 puntos con sus aciertos en cuatro golpes de castigo.
Los escoceses ganaron ante unos 50.000 espectadores en el estadio José Amalfitani, del club Vélez Sarsfield, tras siete derrotas consecutivas sufridas desde 1990 ante el combinado argentino, en el que hoy se ha despedido Ignacio Fernández Lobbe, figura del equipo que ocupó el tercer puesto en el Mundial de Francia de 2007.
Fernández Lobbe, segunda línea de Los Pumas, disputó 65 partidos con la selección y también participó en los mundiales de 1999 y 2003.
Precisamente este jugador y Horacio Agulla marcaron en la segunda parte los dos ensayos, que pasó Federico Todeschini, los cuales permitieron la remontada en el marcador del conjunto local tras un primer tiempo en el que el equipo que dirige Frank Hadden ganaba con comodidad por 0-16.
Los dos ensayos del equipo europeo fueron obra de Ross Ford y Graeme Morrison, pasados por Chris Paterson, quien también sumo 12 puntos con sus aciertos en cuatro golpes de castigo.
Precisos All Blacks superan a Inglaterra por 37-20.
AUCKLAND (Reuters) - La selección de rugby de Nueva Zelanda produjo una clínica actuación para superar el sábado a Inglaterra por 37-20, preservando así su récord de cinco años sin derrotas en casa.
El apertura Daniel Carter anotó un ensayo y agregó 17 puntos con su patada para los All Blacks, mientras que Conrad Smith, Mils Muliaina y Sitiveni Sivivatu también marcaron para Nueva Zelanda.
El ala debutante de Inglaterra Topsy Ojo anotó dos ensayos en sus primeros dos balones, el primero de una intercepción y el segundo luego de una especulativa patada hacia adelante.
Olly Barkley convirtió ambos ensayos y agregó dos golpes para los visitantes en el Eden Park, en el primero de los dos encuentros previstos entre ambos conjuntos.
La última vez que los All Blacks cayeron en Nueva Zelanda frente a Inglaterra fue hace cinco años.
Sobre el final, el partido perdió mucho de su precisión, ya que ambos entrenadores vaciaron sus bancos de suplentes e Inglaterra pareció querer destruir y bajarle el ritmo al juego para evitar una derrota mayor, mientras los All Blacks cometieron numerosos errores en ataque.
"Hay mucha decepción en el vestuario, pero también cosas positivas," dijo el entrenador interino de Inglaterra, Rob Andrew.
"Por supuesto es frustrante (...) No podemos darle tantos puntos fáciles a un buen equipo," remarcó.
El segundo y último partido se disputará el próximo sábado en Christchurch.
(Escrito por Greg Stutchbury. Editado en español por Emiliano Rodríguez)
El apertura Daniel Carter anotó un ensayo y agregó 17 puntos con su patada para los All Blacks, mientras que Conrad Smith, Mils Muliaina y Sitiveni Sivivatu también marcaron para Nueva Zelanda.
El ala debutante de Inglaterra Topsy Ojo anotó dos ensayos en sus primeros dos balones, el primero de una intercepción y el segundo luego de una especulativa patada hacia adelante.
Olly Barkley convirtió ambos ensayos y agregó dos golpes para los visitantes en el Eden Park, en el primero de los dos encuentros previstos entre ambos conjuntos.
La última vez que los All Blacks cayeron en Nueva Zelanda frente a Inglaterra fue hace cinco años.
Sobre el final, el partido perdió mucho de su precisión, ya que ambos entrenadores vaciaron sus bancos de suplentes e Inglaterra pareció querer destruir y bajarle el ritmo al juego para evitar una derrota mayor, mientras los All Blacks cometieron numerosos errores en ataque.
"Hay mucha decepción en el vestuario, pero también cosas positivas," dijo el entrenador interino de Inglaterra, Rob Andrew.
"Por supuesto es frustrante (...) No podemos darle tantos puntos fáciles a un buen equipo," remarcó.
El segundo y último partido se disputará el próximo sábado en Christchurch.
(Escrito por Greg Stutchbury. Editado en español por Emiliano Rodríguez)
13/6/08
EL REAL MADRID ULTIMA SU DESEMBARCO EN EL RUGBY.
El Real Madrid, por voz de su presidente, Ramón Calderón, ha iniciado las gestiones para concretar su desembarco en el rugby. El dirigente presentó ayer ante la Comisión Ejecutiva del club los requisitos necesarios para integrar al CRC Bwin de Pozuelo en el organigrama del club como sección del Real Madrid. Calderón ha presentado un proyecto que incluye un detallado estudio con presupuesto, infraestructura y pormenores necesarios para el hipotético aterrizaje del club en el rugby, contando siempre con la colaboración del CRC Pozuelo.
Además de la iniciativa de la recuperación de la sección de rugby, la segunda más antigua de la disciplina madridista (ya existió en los años 40), según ha podido saber AS, el presidente ha mantenido contactos con la UAR, la Unión Argentina de Rugby, que se ha ofrecido para participar en un partido a disputarse en el estadio Santiago Bernabéu ante un rival ya contactado. La fecha y el contendientes de los Pumas ya habría sido cerrado y el acto serviría, según han confirmado a este diario, para presentar la apuesta blanca por el rugby.
El Real Madrid tiene asegurada una plaza en la futura Liga Superibérica, gracias a las gestiones del CRC, lo que dimensionaría aún más el desembarco de la entidad en este deporte. A esto hay que añadir que Adidas, marca que viste a las distintas secciones del club, es una de las empresas líderes del mercado mundial del rugby además de la marca que viste a los All Blacks neozelandeses. Al cierre de esta edición, Calderón, el gran valedor de la recuperación de la sección, sometía a la junta directiva a la aprobación de la iniciativa. El Madrid percutirá en el mundo del rugby siempre y cuando su junta directiva esté de acuerdo. Ramón Calderón lidera la melé…
Además de la iniciativa de la recuperación de la sección de rugby, la segunda más antigua de la disciplina madridista (ya existió en los años 40), según ha podido saber AS, el presidente ha mantenido contactos con la UAR, la Unión Argentina de Rugby, que se ha ofrecido para participar en un partido a disputarse en el estadio Santiago Bernabéu ante un rival ya contactado. La fecha y el contendientes de los Pumas ya habría sido cerrado y el acto serviría, según han confirmado a este diario, para presentar la apuesta blanca por el rugby.
El Real Madrid tiene asegurada una plaza en la futura Liga Superibérica, gracias a las gestiones del CRC, lo que dimensionaría aún más el desembarco de la entidad en este deporte. A esto hay que añadir que Adidas, marca que viste a las distintas secciones del club, es una de las empresas líderes del mercado mundial del rugby además de la marca que viste a los All Blacks neozelandeses. Al cierre de esta edición, Calderón, el gran valedor de la recuperación de la sección, sometía a la junta directiva a la aprobación de la iniciativa. El Madrid percutirá en el mundo del rugby siempre y cuando su junta directiva esté de acuerdo. Ramón Calderón lidera la melé…
Suscribirse a:
Entradas (Atom)